How is a garage door cutout handled in the foundation plan?
Edit the existing garage door which was carried over when you copied your main floor to create the foundation
plan, and change the opening type from Garage to Cross. Edit the height to be equal to the offset of the garage
door; the offset will be the height of the wall minus the height of the cross. The width will be increased to
accommodate your framing widths.